Archive

Archive for the ‘Informática’ Category

Hotspot Station: turns your laptop into a router.

27 de julio de 2013 12 comentarios

[See English translation at the end of the article]

Haz de tu laptop un router y genera tu propia WiFi. Hot Spot es una palabra utilizada en geofísica antes que en informática, describiendo el “lugar” (spot) “caliente” (hot) o columna de lava que al atravesar una placa tectónica se manifiesta como un volcán en erupción. En informática, en el contexto de las comunicaciones inalámbricas, un hotspot («punto caliente») es un lugar –tu laptop windows– que ofrece acceso a Internet a través de una red inalámbrica y un enrutador conectado a un proveedor de servicios de Internet. Más específicamente, un buen laptop puede –con el software adecuado– transformarse en un hotspot igual que un router, y generar una red WiFi.

connectify-hot-spot

Linux Ubuntu y MacOS incluyen un HotSpot eficaz preinstalado que solamente hay que activar para que funcione. Los MacBook, iPads e iPhone ya traen incorporada la función “compartir internet” que los transforma en routers y pueden asi dar conexión inalámbrica a los dispositivos cercanos. Esto es útil en varias situaciones. Cuando viajamos, los hoteles cobran por hora o por dia la conexión a internet, a través de un cable ethernet o un router en cada habitación o en el piso. Pero frecuentemente, si además del laptop queremos conectar el de un acompañante, o un smartphone o una tablet, hemos de abonar una segunda tarifa, y una tercera. Transformando el laptop en hotspot, una sola conexión sirve a todos los dispositivos que tengamos en la habitación. Si en tu trabajo no hay WiFi, tu laptop con un modem USB puede dar conexión a tu smartphone y a los de tus compañeros. 

¿Qué ocurre con las laptops windows? Tienen la misma capacidad que los MacBooks, si el hardware es de buena calidad como sucede en las Dell, HP, Samsung, SonyVaio, etc. Actualmente Dell y Samsung incluyen una aplicación de software preinstalada que se llama “HotSpot Station”. Pero, hasta la fecha (Julio de 2013) estas aplicaciones son frustrantes, no conectan a internet, a lo sumo aparecen como redes disponibles, pero inútiles. Quede claro que ello, si bien nos genera dudas acerca de la calidad del hardware que hemos comprado como inferior al de Apple, no es así. Con el software adecuado, un laptop Dell o Samsung generan una red WiFi que se extiende sin problemas a 10 o 20 metros de distancia, a través de paredes y artefactos comunes en las viviendas de hoy día.

El mejor software para transformar un laptop en un router o Hot Spot es Connectify (http://www.connectify.me) el cual puede probarse o adquirirse junto con otro producto de los mismos desarrolladores: Dispatch. Este último nos permite utilizar, en un mismo laptop, varias conexiones proveedoras de internet como: una WiFi, un cable ethernet, un modem USB 3G o 4G, un smartphone, etc. Dispatch los utiliza aumentando de hecho el ancho de banda, porque si estamos bajando una película por ejemplo, y leyendo el mail, Dispatch reservará la mayor banda al download y utilizará un dispositivo de menor ancho de banda para el mail. 

Previo a la instalación del software en sí, el instalador de Connectify y Dispatch instala Microsoft .NET framework 4.5 y Microsoft Visual C++ Redistributable. Ello no ocurre con los preinstalados Hot Spot Stations de Samsung y Dell, ninguno de los cuales funciona (escribo esto en Julio 2013), supongo que hay aquí algún problema de licencias. Cuando compré mi Dell XPS 15 y no me funcionó el Hot Spot nativo, como sí funciona en mi MacBook, me desalenté, pensé que el hardware de mi Dell XPS era inferior al de Apple. Sin embargo, no es así, se trata únicamente de un problema de software.

English version:

Hot Spot is a word used in geophysics before than in informatics, describing the “place” (spot) “hot” or lava column that appears to erupt like a volcano. In computer science, in the context of wireless communications, a hotspot (or ‘hot spot’) is a place that offers Internet access through a wireless network and a router connected to an Internet service provider. More specifically, a good laptop can – with the right software – become a hotspot as a router, and generate a WiFi network.

Ubuntu Linux and MacOS include preinstalled an effective HotSpot that only needs to be activated to work properly. The MacBook, iPad and iPhone bring built-in the “share internet” which transforms them into routers and can also give internet to nearby wireless devices. This is useful in several situations. When we travel, hotels charge per hour or per day the internet through an ethernet cable or a router in each room or floor. But often, if you also want to connect the laptop of a companion, or our smartphone or tablet for Whatsapp or Skype, we have to pay a second fee, and a third. Transforming the laptop into hotspot, a single connection serves all the devices that we have in the room.

What about windows laptops? They have the same capacity as the MacBooks, if the hardware is good quality as in the Dell, HP, Samsung, SonyVaio, etc.. Currently Dell and Samsung includes a preinstalled software application called “HotSpot Station”. But, to date (July 2013) these applications are frustrating, not connecting to the internet, at best appear as available networks, but useless. It is clear that while we generate doubts about the quality of the hardware that we have purchased as inferior to Apple, it is not. With the right software, laptop Dell or Samsung generates a WiFi network that extends smoothly to 10 or 20 meters away, through walls and common appliances in homes today.

The best software to transform a laptop into a router or hot spot is Connectify (http://www.connectify.me) which can be tested or purchased with other product of the same developers: Dispatch. The latter allows us to use, in the same laptop, several providers of internet connections as one WiFi, an Ethernet cable, USB modem 3G or 4G, a smartphone, etc.. Dispatch uses effectively increasing the bandwidth, because if we are going down a movie for example, and reading the mail, most band Dispatch reserves to download and use a smaller device bandwidth for the mail. 

Prior to installation of the software itself, the Connectify and Dispatch installer installs Microsoft. NET Framework 4.5 and Microsoft Visual C + + Redistributable. This does not happen with preinstalled Hot Spot Stations Samsung and Dell, none of which works (I write this in July 2013), I guess there’s some licensing issue here. When I bought my Dell XPS 15 and I ran the Hot Spot native, as it works on my MacBook, I disapointed, I thought the hardware of my Dell XPS was lower than Apple. However, it is not, this is only a software problem.

¿Qué es “la nube” en Internet? ¿Sabías que tu Historia Clínica Informatizada está en una “nube”?

27 de junio de 2013 4 comentarios

La HCE (Historia Clínica Electrónica o Informática) tal vez pueda instalarse con bajo costo merced al trabajo de las Universidades Canadienses McGill y McMaster, que obsequian por Internet el Proyecto OSCAR (Open Source Clinical Application Resource) utilizado en ese avanzado país por más de 450 médicos, odontólogos y otros especialistas de la salud. El otro elemento es el Servidor, recomendandose el a la vez potente y gratuito Ubuntu Linux Server, en sus versiones para 32 y 64 bits. (En la foto, usuarios de la Historia Clínica Electrónica OSCAR se reunieron para la sesión del Grupo de usuarios OSCAR BC en Vancouver el 27 de marzo 2009, donde fueron galardonados con el Premio 2009)

Aunque el Programa de Historia Clínica Electrónica esté en un Servidor Linux, se podrá trabajar en él desde una computadora Windows y con Internet Explorer como navegador. O desde una computadora Mac con Safari. Y por supuesto, desde una computadora Linux con Mozilla Firefox.

Hasta que se le llame de otra forma, la expresion Nube Computacional es importante. Hay dos ejemplos: si utilizas Facebook, las fotos de tus álbumes están en la Nube. Si tienes una cuenta de Gmail, tus mensajes y direcciones de email están en la Nube. La Nube es una metáfora de Internet.

Más precisamente, UNA NUBE informática es un grupo de servidores conectado a Internet y a una o más Intranets empresariales o comunitarias. Tus fotos y mensajes de correo están en algún lugar físico, pero no puedes tener la menor idea de dónde, en qué pais, a cargo de que Empresa comercial. Los datos deben estar en por lo menos dos lugares diferentes (respaldo en espejo) por si un desperfecto técnico, un incendio o un terremoto destruye una máquina. Si estuvieran en un solo lugar físico, el riesgo de pérdida total de datos es mucho mayor. Como las nubes, los datos, tus datos, están moviéndose permanentemente de un lugar a otro.

La Historia Clínica Electrónica, tu Historia, comienza a estar en la Nube. El MSP está procurando tener centralizadas todas las Historias Clínicas de todos los habitantes del país. Al estar en la nube, pueden accederse desde cualquier lugar, no importa que el paciente migre de una localidad a otra o de una Institución a otra. El MSP deberá tenerlos replicados en dos o más lugares geográficamente diferentes, tal vez uno de ellos en algún servidor de confianza en el exterior, para evitar desastres como los ya ocurridos en Gmail y Sidekick

. Durante algunos años, el Sitio Web de La Asistencial de Maldonado así como el del Hospital Alvariza MSP de San Carlos estuvieron en un servidor en EE.UU. Ahora el de La Asistencial está físicamente en San Carlos, Maldonado. Nadie se ha dado cuenta. Asi funciona la nube.

El Programa de Historia Clínica Electrónica residirá en un Servidor al cual se accede por Internet o por una Intranet, tal como hoy se está realizando el Certificado de Recién Nacido Vivo Electrónico  en todo el país, que se escriben y guardan en Servidores centrales del MSP y del BPS, en forma segura mediante usuario registrado y password encriptada.

OSCAR es el acrónimo de Open Source Clinical Application Resource. Es un programa libre de código abierto, lo cual implica que puede ser descargado, usado y modificado gratuitamente. El proyecto, desarrollado inicialmente por medicos de familia de la Universidad McGill en Canada, se mantiene activo y en constante crecimiento gracias al aporte de sus usuarios.

En resumen OSCAR es una historia clinica electrónica que permite manejar una agenda de turnos, la evolucion del paciente, registrar diagnósticos, manejar la facturación o costos y cuenta con muchas herramientes de utilidad clinica.

Las organizaciones necesitan entornos de TI (Tecnología Informática) flexibles que ayudan a reducir los costos, acelerar los procesos y simplificar la gestión. Cloud computing transforma la infraestructura del servidor tradicional en un ambiente dinámico que se expande y reduce la capacidad en función de las necesidades.

Un entorno de cloud computing combina los recursos de un grupo de servidores a más de una red. Este grupo de servidores es la nube que proporciona acceso a los recursos de la demanda.

Ver más en http://oscarcanadaes.blogspot.com/

La adopción de una estrategia de Cloud Computing ayuda a las empresas a realizar las actividades propias de sus servicios con mayor eficiencia y flexibilidad. Permite una mayor utilización de hardware existente, mientras que también proporciona la capacidad para manejar los picos de uso. Miles de máquinas virtuales y las aplicaciones se pueden gestionar más fácilmente mediante una nube.

AWN y Conky en Linux Mint 13 Maya Cinnamon

16 de junio de 2012 32 comentarios
Linux Mint 13 Maya Cinnamon y Conky

Clic en la imagen para verla en su tamaño natural

[Read it in English at the end of this post] Cinnamon con conky y avant-window-navigator. El archivo de configuración de conky está ahora en /etc/conky/conky.conf Simplemente sobreescribí el archivo que se crea al instalar conky-all con uno que me gusta: el de Parted Magic. Los archivos ocultos .conky y .conkyrc de que hablan muchos posts, simplemente no existen en esta configuración. Pero pueden crearse, hay incontables formas de configurar conky. 

Para instalar conky, puedes tipear en un terminal sudo apt-get install conky-all o ir a Synaptic y allí buscar “conky”, y seleccionar conky-all  La instalación es rápida. Luego haz clic en lo siguiente: conky.conf.zip para bajarte el archivo de configuración. Descomprímelo y copia conky.conf al directorio /etc/conky mediante sudo cp conky.conf /etc/conky  Listo, ahora si haces Alt+F2, pones conky y das Enter, aparecerá conky. Pero tu quieres que se inicie cuando inicias el sistema. 

Para eso vas a tu carpeta personal y necesitas ver los archivos ocultos, mediante Ver –> Archivos ocultos o simplemente tipeando Ctrl+H  Vas al archivo .config (punto config, los archivos ocultos llevan un punto delante) y dentro de éste a la carpeta autostart. En ella creas un archivo conky_start.sh   Puedes hacerlo en un Terminal: cd para ir a tu directorio personal, cd .config/autostart para ir a la subcarpeta autostart de la carpeta .config   Haces gedit conky_start.sh para crear el archivo. En él escribes lo siguiente: 

#!/bin/bash
sleep 20 && conky;

Cópialo y pégalo para no equivocarte en ningún caracter. El número 20 significa 20 segundos, es el tiempo en que conky se iniciará, puede ser menos o puede ser más, para que tu Sistema se inicie tranquilamente y luego aparecerá conky. Yo lo tengo en 25 segundos. Salvas el archivo y listo, ya no tendrás que iniciar manualmente a conky, él se iniciará automáticamente. Si deseas un conky diferente en Linux Mint Maya Cinnamon, tal vez la vía más limpia y segura sea modificar el archivo /etc/conky/conky.conf   Agradezco tus comentarios. 

Read this post in English:


Cinnamon with conky and avant-window-navigator

The Conky configuration file in this  in this distro is in the file  /etc/conky/ conky.conf just overwrote the file you created when you install conky-all with one that I like: the Parted Magic one. Hidden files .conky and .conkyrc that speak many posts, simply do not exist in this configuration. But they can be created, there are countless ways to configure conky.

To install conky, you can type in a terminal sudo apt-get install conky-all or go to Synaptic and search there “conky” and select conky-all.  Installation is quick. Then click on the following: conky.conf.zip to download the configuration file. Unzip it and copy conky.conf to the /etc/conky directory or folder: sudo cp conky.conf  /etc/conky  Ok, now if you  do Alt + F2 and type conky and press Enter, appear conky. But probably, you want to start it when you start the system.

For that you need to go to your personal folder and view the hidden files, using View -> Hidden files or simply by typing Ctrl + H  “.config” folder (point-config; hidden files and folders are a point ahead) and within this the autostart folder. Create a file conky_start.sh can do it  in a terminal: cd to go to your home directory, cd .config/autostart to go to the subfolder autostart of the folder .config,  gedit conky_start.sh beams to create the file. That is an empty file, so, inside it you will write the following:

#! / Bin / bash
sleep 20 && conky;

Copy and paste it to not screw up any character. The number 20 means 20 seconds: is the time that conky will start, may be less or may be more, so your system starts quietly and then conky appear. I have it in 25 seconds. Saved the file and voila!, you never have to manually start conky, it will start automatically. If you want a different Conky on Linux Mint Cinnamon Maya, perhaps the cleanest and safest way is to modify /etc/conky/conky.conf          –I appreciate your comments.  Enjoy with conky. 

Impresora inalámbrica en Linux Mint 13 Maya Cinnamon

Wireless Printer in Linux

En primer lugar, no le preste la más mínima atención al mensaje “FirewallD no está en ejecución. La detección de impresoras de red necesita que los servicios  mdns, ipp, ipp-client y samba-client estén activados en el cortafuegos.” Es un bug, y cuando sea corregido ya no se desplegará. No pierda tiempo alguno con el Firewall o Cortafuegos, Firestarter ni nada de ello. Si está tratando de instalar una impresora inalámbrica, las dos únicas condiciones importantes son: 1) que su computadora y la impresora estén conectadas a la misma red inalámbrica, y 2) que esté instalado el driver de la impresora en el sistema. Cumplidas estas condiciónes, Ubuntu en general y Linux Mint 13 Maya en particular, no necesitan absolutamente de ningún tuneado especial para detectar e instalar una impresora inalámbrica, de red, o una impresora local conectada mediante USB.

Para conectar la impresora a la red inalámbrica, enciéndala y apenas hace el ruido característico que indica que está lista, presione el botón WPS hasta que el led comienza a parpaderar. De inmediato, presione el botón del mismo nombre WPS en su router (que significa WiFi Protected Setup). Permita que ambos, impresora y Router negocien, lo cual se revela porque el led WPS del Router parpadea reiteradamente. Si su computadora se conectaba bien a la impresora, y ha dejado de conectarse, es posible que se haya desconfigurado y lo mejor es repetir el proceso. Muchas veces, la impresora inalámbrica no imprime y ello no es culpa de Linux sino de que computadora e impresora no están conectadas a la misma red WiFi, y por lo tanto es imposible que el trabajo de impresión llegue a la impresora. 

En mi caso, se trata de una impresora Laser Samsung ML-2165W, adquirida en Tienda Inglesa por 119 dólares. Un cartucho rinde 3.000 copias, el cartucho que trae de obsequio, 1500 copias. Dicha impresora viene con drivers y utilidades en el CD incluído en el paquete, pero es conveniente bajar los últimos drivers para Linux del Sitio Web de Samsung.  Son archivos .tar.gz que se descomprimen e instalan.

Traen un script “install.sh” que se ejecuta en un Terminal mediante el comando sudo ./install.sh  Aunque la utilidad de configuración de Samsung no funcionó en mi caso (3/6/2012, Kernel 3.2) instaló el driver para linux en el Sistema, que es lo más importante. Y en cambio, SI funcionó la utilidad de instalación de impresoras nativa de Linux Mint.

El PPD es ML2160.PPD  Ese es el driver para linux de esta impresora, que el sistema reconocerá como Samsung-ML-2160-Series. Vamos a Impresoras en el Menú de Linux Mint, cliqueé en agregar impresora (o en el signo “+”) y luego de algunos segundos, la impresora fue detectada en la dirección IP 192.168.1.5. Imprimí una página de prueba y quedó como impresora predeterminada en mi sistema.

Puede observarse que mediante la utilidad de configuración de Cinnamon ubiqué la barra de tareas o Panel en la posición superior y auto-ocultable, por lo que en esta imagen no se ve, e instalé el dock AWN (Avant Window Navigator) en la inferior, con la propiedad de ocultamiento inteligente. Con esto, Linux Mint 13 Maya Cinnamon en una Ultrabook Samsung Series 5 con procesador Intel i5, ha quedado configurada a mi plena satisfacción y puedo realizar todos mis trabajos de oficina y comunicaciones en ella.

Categorías:Informática, Ubuntu Linux

Alias, mi nueva serie favorita

Alias, Serie 1, Capítulo 1Además de Los Alphas y Person of Interest, Alias es mi nueva serie favorita de TV. Jennifer Garner es Sydney Eristow, una joven, inteligente y atlética agente secreta del gobierno que hace trabajos encubiertos para la SD-6, supuestamente una rama secreta de la CIA con una severísima premisa: nadie debe conocer tu identidad. Aparentemente Syd es una estudiante universitaria normal.

Lo que nadie sabe es que tiene una vida secreta trabajando como espía para la CIA. Pero el mundo de Sydney da un giro total cuando descubre que trabaja para el enemigo contra el que creía luchar. Ahora está enredada en un estilo de vida que le obliga a cuestionar la lealtad de todos, incluso de sus seres queridos.

Instalación de AVG para sistemas Linux

27 de mayo de 2012 3 comentarios

Voy a referirme a Ubuntu y a las distribuciones basadas en Ubuntu y Debian, como Linux Mint.

Paso 1: Bajamos el paquete .deb de http://free.avg.com/us-en/download.prd-alf y lo instalamos mediante GDebi, simplemente haciendo doble clic en el paquete .deb

Paso 2: Reiniciamos el equipo.

Paso 3: Abrimos un terminal y tipeamos: sudo avgupdate, porque AVG antivirus para linux no emplea interfaz gráfica, sino que se ejecuta desde una terminal.

Paso 4: Una vez actualizado, tipeamos avgscan –help para conocer todas las opciones. Ubuntu y Mint montan las particiones, discos y dispositivos ntfs y fat 16 o 32 (pendrives) en el directorio /media   Por ejemplo, en mi laptop un pendrive luego de introducido queda montado en /media/sdc   De manera que si quiero escanear un pendrive en busca de virus o malware tipeo: sudo avgscan /media/sdc

Categorías:Informática, Ubuntu Linux

Instalamos Windows XP en un MacBook con Ubuntu y VirtualBox

Instalando WinXP en Lucid

Quien posee un MacBook sabe lo que es tener una maravilla. Pero, a poco de empezar a utilizarla en nuestras latitudes, algunos se sienten como en un lugar donde su idioma lo habla muy poca gente, y eso puede ser muy molesto.

Si solamente utilizas MacOS y las soluciones de Apple, el manejo e intercambio de los documentos de MSOffice 2003 y 2007, la proyección de Presentaciones en Power Point 2003 y 2007, te producirán algunos dolores de cabeza y extrañeza en tus colegas. Bueno, hay un Office 2011 para Mac, si estás dispuesto a pagar por ello, o a comprarlo pirateado. 

Aquí tenemos mi MacBook White 4,1 de principios de 2008. Le quité al disco original todo lo que pude (sin alterar ni un ápice el MacOS Leopard original) con la propia Utilidad de Discos de MacOS para instalar Ubuntu Lucid, que es lo que estamos viendo en el fondo.

Y en Ubuntu Lucid, instalé VirtualBox OSE. Dentro de VB configuré un disco duro virtual de 12 Gb, lo formateé en ntfs, y aquí vemos la instalación de XP comenzando sin ningún problema. Pincha la imagen para verla en grande.

Qué mágico es formatear una capa de software como si se tratara de un disco duro físico! Hay que experimentar esa emoción. La primera vez, tuve miedo de alterar mi partición Linux formateada en ext4, y confieso que la verifiqué con Gparted.

Cuando terminé el proceso, logré reunir en la misma máquina, funcionando sin problemas, MacOS Snow Leopard, Linux Ubuntu 10.04 Lucid, MSDOS 6.22, Windows XP. El único escollo para Virtualizar Windows 7 consiste en tener suficiente espacio en el disco. Ubuntu y su formato de disco ext4 trabaja muy comprimido y defragmentado. Eso se refleja en un gran aprovechamiento del espacio, de modo que en los 160 Gb del disco de la MacBook podemos tener una cantidad de cosas que ni soñar de tenerlas en ntfs en ese mismo espacio.

Como es sabido, hay dos versiones de VirtualBox accesibles desde los Repositorios de Ubuntu: la propietaria Sun VirtualBox y la de Software Libre, VirtualBox OSE. Luego de haber experimentado ambas, RECOMIENDO DECIDIDAMENTE ESTA ÚLTIMA, VIRTUALBOX OSE, activando en Ubuntu Tweak el repositorio ppa del Team VirtualBox OSE Y DESACTIVANDO EL REPOSITORIO OFICIAL de VirtualBox, para no tener conflictos.

Una vez activado y actualizado, aparecerá en Synaptic el paquete “virtualbox-ose”. Hay que instalar también “virtualbox-guest-additions”. Una vez instalado Windows XP, se instalan las Guest Additions en Windows, y ello nos da la adecuada resolución de pantalla, el uso fluido del mouse dentro y fuera de la ventana, y la posibilidad de intercambiar archivos entre el sistema virtual y los directorios de nuestro sistema Ubuntu.

Categorías:Informática, Ubuntu Linux
A %d blogueros les gusta esto: